#маргарита_альбедиль
#индия_беспредельная_мудрость

Существует ещё одна удивительная особенность и одновременно сложная загадка Индии, которая не разгадана и по сей день. Это древнеиндийская письменность, а если выражаться точнее - протоиндийская иероглифическая письменность.

В чем причина того, что её не могут разгадать? Исследователи древних письменностей выделяют несколько причин сложностей при дешифровке древних текстов (далее цитирую их из книги):
1) известна система письма, но неизвестен язык (к примеру, зная латинский алфавит, мы не сможем прочесть текст на незнакомом языке, например, на финском);
2) известен язык, но неизвестна система письма;
3) неизвестен язык и неизвестна система письма.

Есть ли у Вас предложения, к какому типу относится протоиндийский язык?

Правильно, к последнему, в котором не известен ни язык, ни система письма. Исследователи открыто признают его "самым сложным, если вообще не безнадёжным".

Сложность разбора языка обусловлена, в первую очередь, отсутствием информации об этносе протоиндийских городов, что делает невозможным хотя бы примерно предполагать характер древних записей. Во-вторых, до сих пор не найдено ни одной двуязычной надписи (т.е. с переводом на какой-то другой, более известный язык). Наконец, протоиндийские записи не поддаются разбору также из-за того, что они не могут похвастаться своим изобилием, цитирую: "в настоящее время известно около трех тысяч коротких надписей, содержащих в среднем пять-шесть знаков".
К тому же, в этих сохранившихся изученных надписях повторяются похожие слова, что затруднительно для изучения языка. Представьте, если бы Вам предложили изучать совершенно новый для Вас язык (т.е. Вы не знаете ни его символов, ни тем более системы), к примеру, исключительно по надписям на надгробиях на кладбище (каюсь, пример мрачноватый, но показательный, и его в том числе приводит автор книги). Миссия будет невыполнима (ИМХО). В этом причина того, что протоиндийский язык, быть может, останется тайной навсегда.

Таким образом, древняя протоиндийская цивилизация оставила огромную загадку не только в виде своего существования, быта и устройства государства (которые сами по себе слабо изучены), но и письменности, которую не могут разобрать даже с учётом современных технологий и того, что похожие древние языки уже хоть как-то изучены.

Пожалуй, Индия - это действительно страна если даже и не из параллельной Вселенной, то точно со своей отдельной системой мировоззрения, мировосприятия и мироустройства. Есть весь мир, включающий все его страны, и есть отдельно существующая Индия. 😅