TGViewer
Лейк По Настоящему Лейк По Настоящему @therealirinaleek · 743 subscribers
Post #1292 104

Forwarded from 🌿Начитайка🌿 детские книги, билингвизм, русский язык и перевод)

Ирина Лейк «День между пятницей и воскресеньем»

Совсем недавно я писала про детскую книгу Ирины Лейк, и тут мне в каком-то блоге попался обзор на ее книгу для взрослой аудитории. А не почитать ли… А почитать.
В общем, если коротко – это очень теплая, очень добрая, очень трогательная история о любви. Она немножко, самую чуточку сказочная, и это такая сказка, в которую хочется верить. Потому что живут-поживают себе два друга, один давно и не сказать чтобы счастливо женат, второй в разводе, и как-то кажется, что в их жизни нет места любви, которую они то ли намечтали, то ли когда-то повстречали.
Это история перемежается рассказами о том, что было «тогда», в юности героев, и что происходит «сейчас», в их зрелости, почти что старости. За «тогда» ужасно болит сердце и хочется плакать. За «сейчас» поднимается горечь и местами даже злость. Хотя истории-то жизненные, но иногда хочется, чтобы такое было именно плодом фантазии хорошего автора.
Если говорить о проблемах, то и этого добра в книге хватает – и то, как выглядит болезнь Альцгеймера, и насилие, и внутрисемейные манипуляция, и детско-родительские отношения – и то, какие они должны быть в идеале, и чего допускать нельзя.
В общем, такая книга – отдых для души, наполнение и где-то местами катарсис. Подумайте, может, это именно то, чего вам не хватает, чтобы отключиться головой от всего происходящего и подумать, как важно верить, любить, ждать и бесконечно давать любовь – и отдавать ее – всеми возможными и даже порой невероятными способами.

#взрослымпочитать
  • ❤ 7
More from @therealirinaleek
  1. Sep 17, 2026Уже в эту субботу самое ЗЕЛЕНОЕ событие, посвящённое миру комнатных растений и приключений…
  2. Sep 14, 2026Аааааа! Зеленая мафия, срочный сбор! Нужен хелп!! Я давно знаю, что герои моих книг живут…
  3. Sep 12, 2026Встречаемся в Читай-городе в Европейском 19 сентября в 15.00. Можно с детьми, можно с роди…
  4. Sep 11, 2026photo post
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →