my thoughts

мне очень нравится как вышел перевод третьей и четвертой части, сам удивлен как я это так подобрал ("я не скажу маме, не будет знать ночами, что прятал ты под простынями" НУ ЭТО ЖЕ ОЧЕНЬ КРУТО???)

в конце там чередуются brother/lover, а в русском такое фиг переведешь, в итоге взял слово родной и подогнал по смыслу слово "сестрой"

единственное, строчка "знаю, что когда смотрю в глаза, смотрит и он" меня очень бесит😭 по слогам подходит, но нормально спеть это анрил, когда нибудь найду альтернативу

#shitpost