The New York Times: На фоне цейтнота перед промежуточными выборами советники Трампа помогали пророссийскому правительству

Пока Трамп ездил по стране перед промежуточными выборами, его ключевые стратеги Джеймс Блэр и Крис ЛаЧивита съездили в Республику Сербскую (Босния и Герцеговина), чтобы консультировать власти по вопросам голосования. Оба, курирующие крупную рекламную кампанию MAGA Inc., получили по несколько сотен тысяч долларов через вашингтонскую юрфирму, нанятую правительством РС. Формально речь шла о работе для государства, хотя оно тесно слито с правящей националистической партией, ориентированной на Владимира Путина и активно ищущей благосклонность Трампа.

При некоторых сбоях на участках партия уверенно победила; её лидер Милорад Додик поблагодарил Путина и связал благоприятный фон с победой Трампа в 2024 году. По данным Минюста США, с начала прошлого года правительство РС заплатило лоббистам, связанным с Трампом, свыше $4 млн; среди них Род Благоевич. Администрация Трампа в конце прошлого года сняла санкции с Додика, что, по оценке экспертов, придало ему легитимности. Трамп‑младший и соратники поддерживали контакты с РС.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на Восточный Курьер