UnigramDev/Unigram/translate-font-errors • 72085fa • 1 files, +17/-0
Translate font and render target error messages

DirectWrite's two font-file errors were missing from TranslateText entirely, so
every locale reported them as its own crash group. The render target message was
already translated, but only for a few locales.

Adds the localized variants observed in crash reports:

- font file not found: de, es, fr, it, pt, ru, tr, zh-Hans
- font file access denied: fr, ru
- wrong render target: es, fr, ru

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

#unigram