✦ Видео 1: Кей Соммерсби обращается к генералу Эйзенхауэру и говорит...
В российской версии:
«Си-би-эс и радиостанции уже подхватили новость»
В оригинале:
CBS, Radio Moscow, they've already picked it up («CBS, "Радио Москва" — они уже подхватили»)
Контекст: «Радио Москва», известное как Radio Moscow World Service — советская международная радиостанция, которая вещала с 1929-го по 1993-й. Предшественница «Голоса России» и Sputnik. Благодаря запуску «Радио Москва» СССР считается первой страной, которая начала радиовещание на иностранных языках (на три года раньше, чем BBC).
Мировая премьера фильма «Давление» (Pressure) состоялась в мае 2026 года. В российский прокат кино выпустили в июне 2026 года («Вольга»).
Сейчас военную драму Энтони Мараса можно легально посмотреть в шести российских онлайн-кинотеатрах:
✦ Okko (дубляж, оригинальная дорожка | русские, казахские и азербайджанские субтитры | подписка)
✦ Start (дубляж | без субтитров | подписка)
✦ Wink (дубляж, оригинальная дорожка | русские субтитры | подписка)
✦ Иви (дубляж, оригинальная дорожка | русские, казахские и азербайджанские субтитры | подписка)
✦ Кинопоиск (дубляж, оригинальная дорожка | русские субтитры | подписка)
✦ Кион (дубляж | без субтитров | подписка)
Хронометраж фильма «Давление»:
✦ 99 минут 45 секунд в оригинале (24 FPS)
✦ 100 минут в реестре Минкульта (24 FPS)
✦ 95 минут 50 секунд (Кион) — 25 FPS
✦ 95 минут 51 секунда (Okko, Иви, Кинопоиск) — 25 FPS
✦ 95 минут 56 секунд (Wink) — 25 FPS
✦ 95 минут 58 секунд (Start) — 25 FPS
✦ Хроника видеосравнений
#ПриветМинкульт
✧ Поддержать канал: Boost | Tribute | Boosty