«Кэрри» 1976 года – неплохая экранизация. Здесь даже лучше удаётся прочувствовать трагедию Кэрри и посочувствовать ей в полной мере. Мы не знаем её мыслей, только видим, как над ней издеваются, и это помогает проникнуться персонажем.
Эпизод с выпускным – до трагедии – понравился мне больше всего. Томми приятный парень, и сцены с ним и Кэрри очень романтичные. Очень хотелось, чтобы всё закончилось хорошо и Кэрри никто не причинял боли. Но мы с вами знаем, что конец будет плохим.
Персонажи здесь, в принципе, как по книге – разве что экранного времени не хватило на всех и мы не увидели, например, отца Крис. А жаль, это помогло бы нам хоть немного понять, почему она такая мразь.
В чём ещё данная экранизация расходится с книгой?
• Платье Кэрри. В книге она поначалу шьёт себе розовое, потому что мама запретила красное. Впоследствии, когда Кэрри меняется как персонаж, она покупает красную ткань и шьёт себе новое платье. Тут, в фильме, оно изначально нежно-розовое и таким и остаётся. Из-за чего фраза из книги – «Я так и знала, что оно будет красное» – сказанная экранной матерью, звучит немного чуждо. Хотя в итоге оно стало красным, конечно...
• Масштаб трагедии. В книге Кэрри уничтожила весь город и кучу его жителей. В фильме же пострадала только школа и те, кто был внутри.
• Концовка Кэрри и Сью. Книжная Кэрри умерла от рук матери, экранная же непонятно, от чего. Катаклизм, обрушившийся на их дом, по логике вещей вызвала она сама, что не вяжется с её удивлением и попыткой укрыться. Сью же, в отличие от книжной, слишком остро переживает трагедию. Впрочем, книжная Сью не была её свидетельницей, в отличие от экранной, может, поэтому.
Зачем смотреть этот фильм, если вы не читали книгу?
• Он культовый. Я бы сказала, вся эта история стала культовой, на её события часто ссылаются в других произведениях. И, если нет желания читать, можно просто посмотреть фильм.
• Это первая экранизация Стивена Кинга. И она довольно неплоха.
• Молодой Джон Траволта. Играет он, конечно, того ещё мерзавца, но как хорош!
Итог: как фильм сам по себе 7/10, как экранизация 8/10. Не уверена, что возможно было стать ещё ближе к первоисточнику, впрочем, у меня впереди ещё две экранизации – проверим!
Post #2710
45
- 💘 11
- 🤔 3
- 🤣 1