Классика

В своей речи я использую различные красочные и сочные фразеологизмы. И каждый раз удивляюсь, когда узнаю, что их использовали с незапамятных времен.

Например, выражение "на пердячем пару" я встретил в книге Солженицына "Архипелаг ГУЛАГ".

А загадка "Как правильно сказать по-русски - у рыбов нет зубов, у рыбей нет зубей или у рыб нет зуб? Правильно - у рыб есть зубы" упоминается еще у Лескова. То есть, ей лет двести.