Бабушка Марфа читает молитву, кто-то наложил на её голос хип-хоп бит, и оказалось, что бабушка идеально попадает в такт. «В оригинале же вообще без ритма читает, без метронома. Мало кто из музыкантов так может» — в комментариях тоже удивляются.

Умение чувствовать ритм бабушки Марфы — восхищает. На видео ей 84 года, запись сделана в селе Десятниково, Бурятия. Читает она молитву «знаменным распевом» — он сохранился у «семейских», забайкальских старообрядцев, сосланных в Сибирь ещё при Петре. Молитвы у семейских не читаются и не поются, произносятся именно речитативом.

Бабушка Марфа читает «Сон Богородицы» — народный апокриф, который веками передавался устно, как оберег. «От огня горящего, от воды топящего, от леса гремящего, от зверя чернящего» — в нём различима та же фрактальная (повторяющаяся) структура, что и в народных заговорах, узорах, хороводах. Для народного православия — обычная история: церковное и дохристианское срослись, осталось то, что нужно для жизни. В том числе и этот ритм. Современная нейробиология показывает, как ритмические структуры помогают мозгу ослаблять контроль. Бабушка Марфа, конечно, этого не знала, но всю жизнь читала именно таким образом молитву, потому что это помогало ей и её предкам лучше справляться с жизнью. Им не требовалось «расколдовывать» практику вопросами «почему». Может, поэтому она и продолжала помогать.

В комментариях к видео шутят: «открыт новый жанр — ортодокс-рэп». Жанр старый. Но слышим его впервые, и нас этот ритм тоже завораживает. И продолжает делать свою работу, как видно из тех же комментариев: «В тяжёлые моменты смотрю это видео, и становится немного легче». Посмотрите, может, и вам полегчает, а то времена трудные...

https://youtu.be/4nSjgFSwdZw?is=-0ZchTpym7garhT5