TGViewer
Technical Writing 101 🇺🇦 Technical Writing 101 🇺🇦 @technical_writing · 1.45K subscribers
Post #287 85

Forwarded from lil words make magic

Маша дело говорит. Фраза номер 1 в моем рейтинге — «Надо вчера». Это как раз последствие «Мы потом напишем». Вот цитата из гайда Microsoft на русском:

«Разработчики часто думают, что в продукте текст нужен только для документации или техподдержки: "Сначала мы напишем код, а потом пригласим кого-то, и он объяснит, что мы тут наразрабатывали." На самом деле важные тексты часто пишутся в процессе разработки. И именно этот текст чаще всего видят пользователи.

Понятный текст — очень важная часть работающего интерфейса. Лучше встроить работу с профессиональным писателям и редакторами в дизайн-процессы. Сделайте так, чтобы они на ранних этапах приступали к работе, ведь проблемы с формулировками часто вскрывают проблемы с дизайном. Если у вашей команды есть проблемы с объяснением дизайна, часто улучшения нужны дизайну, а не объяснениям.»
Docs User Interface Text - Win32 apps Learn about the user interface text that appears on UI surfaces.
More from @technical_writing
  1. May 14, 2025📊 State of Docs 2025 is here! The State of Docs 2025 report just dropped — super interest…
  2. Jul 17, 2024🚀 Exciting update for technical writers and developers using Google Docs! 📝 Now, you can…
  3. Jun 26, 2024photo post
  4. Jan 27, 2023environmental documentation
  5. Dec 23, 2022Есть чувство, шо GitHub вот-вот перевернет рэп игру своей новой функцией Blocks. Blocks ー…
  6. Dec 22, 2022Допомоги/Підтримки пост Гайз, хочемо поділитись з вами штучним інтелектом який може створи…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →