Пока переводили, вспоминили сайт с русской адптацией неоместоимений. Ребята запарились и раписали как при местоимениях менется все, что должно меняться, падежи т.д.
Чтоб вы понимали насколько все плохо с репрезентацией В 2023 году когда ЛГБТ признавали экстремистами, то там упомянули эйсов. И я сидели ржали и радовались репрезентации (сквозь слезы гнева конечно же)
Что-то на воспоминания потянуло Мои потуги в переводе начались с этой серии комиксов. Это было ещё в ВК в 2021 году (5 лет прошло, охуеть). Просто кто-то скинул комикс, а у меня что-то клюнуло перевести. В итоге 3000+ картинок в папке. Комикс кстати до сих пор актуальный
Нет ваши глаза вас не обманывают Да, прошло два года
Как я и писали ранее, виной всему мотивация. Скажу честно, она у меня и сейчас ключом не то чтобы бьет. Давно прошли времена когда я каждый день переводили по куче мемов и комиксов, каждый день шарили по редиту в поисках смешнявок.
НО!
Я обещаю как минимум июнь чего-то пытаться делать, а там как пойдет. Будет вперемешку что-то старое и что-то новое.
И да, с прайдом всех, ребятки. Мы крутышки и все дела!
🌙Местоимения — вроде полностью понятный нам концепт, и, кажется, некуда его развивать. Но язык не стоит на месте и эволюционирует вместе с нами, адаптируясь под новый мир. Сегодня поговорим о неоместоимениях и их важности для квир-сообщества.