2. Сабберов

Что нужно делать:
— накладывать субтитры* на видеоматериалы;
— соблюдать внутренние правила команды (например, оперативно реагировать на еженедельные апдейты руководителей);
— вести коммуникацию с редактором и руководителями проекта.

*субтитры нужно будет накладывать из готового перевода наших переводчиков, сохраняя отредактированный редактором текст.

Кого заинтересует?
Того, кому нравится работать в видеоредакторах, имеет опыт или желает попробовать составлять субтитры согласно тексту и таймингу видео, желает поработать в команде и принять участие в волонтерском проекте.

#Вакансии_tch