Последние книжки декабря прошлого года одним постом!

Шоколад
Джоан Харрис

Его пробовала перечитывать по главам, сначала русскую, потом английскую, и обалдевала от разницы - но дочитала в итоге на русском все. Разные книги, поразительно. На английском мне нравится гораздо больше (так бывает не всегда), но слишком длиннык предложения, мне было сложно в электронке.

Lollipop shoes
Joanne Harris

Вианн в Париже!
Тут наоборот - читала на английском, привыкла и плюс чуть легче стала манера письма. И совершенно кайфанула, тогда как, помню, на русском в свое время эта книжка мне не показалась интересной. Это у меня еще опыта материнства не было, а собственной близости с матерью не случилось в жизни, потому и узнавания не звякало. А так - стопроцентно. Стопроцентно.

И грустно понимать, насколько от женщины в материнстве часто социум требует обменять всю свою магию (=арт) на совсем другое. И сама изнутри себя тоже требуешь, и находишь верные аргументы даже, только никто не счастлив все равно.

Лучшая подруга
Екатерина Ненахова

Ох. Вот таких книг конечно нам сильно не хватает - о лесбийских отношениях не только сексуальных, но вот этой вывернутой дружбы-слияния-полужелания-полуобладания, блин, до кишок. И да - было, и в мою сторону, и от меня, и получается это одинаково крипово все.

Книжка живет бесплатно/с донатами авторке тут

Андеркавер
Ольга Осипова

Мемуары-рефлексия о детстве и о том, как все из него все кажется дико устроенным, будто ты инопланетянин, а если ты аутичный человек - то это ощущение с тобой навсегда, поздравляю! (Писательница и героиня аутичны тоже)

Много узнавания, особенно ожиданию, когда наконец можно будет назад в море уплыть от всего тут. У меня были вариации "когда уже домой заберут", с взглядом на небо. Хорошая книжка, только мне было совсем мало, я едва-едва обжилась в этом мире.

Книжка живет бесплатно/с донатами авторке тут

Посмотри на себя
Екатерина Ненахова

Перечитывала, и мне кажется еще больше всего узнала. Это манифест-исследование-обнажение с телом, который, мне кажется, нужно прочесть вообще каждой женщине. Даже не каждой русскоязычной - а просто каждой.

Правда, как ни больно мне было - но все вот это "мечтаю стать кем угодно еще, переклеить свою голову на другое тело", "чувствую стыд за свое тело" я ощущала и имея совершенно модельное в юности тело (это щас я поправилась), не за толщину. А просто потому что это тело женское, и оно уже в подростковости было с сексуализированной травмой. В общем, интересно, что форма - не важ на.

Книжка живет бесплатно/с донатами авторке тут

Peaches For Monsieur le Cure
Joanne Harris

Книжка, которую сейчас не представить выпущенной, честно говоря - про плохих мусульман и ебанутые законы шариата; а хорошие мусульмане по этой книжке и с чадрой женщинам своим не докучают, и в церковь католического священника поддержать зайдут.

Самая скучная пока для меня книжка из всего цикла, потому я маялась и делала перерывы на три книжки выше. Осталась еще одна из мира Вианн. И да, она снова в Ланскне.