اصطلاحاتی با کلمه "جا" فارسی

✅I have no place to go
جایی ندارم برم

✅We missed you so much
جای شما خیلی خالی بود

✅I fail to recognize you
جنابعالی را به جا نمی اورم


✅To jump up
از جا پریدن

✅To set a bone
استخوان جا انداختن

✅To be taken a back
جا خوردن

✅To leave behind
جا گذاشتن

✅Our efforts came to nothing
تلاشهایمان به جایی نرسید

✅To kick one's heel
در جا زدن

✅He was frightened and gave in
ترسید و جا زد

✅The project fell through
طرح به جایی نرسید

✅To attain a high position in life
در زندگی به جایی رسیدن

✅It is deplorable
جای تاسف است

✅The first line is left out
سطر اول جا افتاده است

✅I will sign for him
من به جای او امضا می کنم

✅The wound left a mark
جای زخم باقی ماند

✅No vacancies
جا موجود نیست(در هتل،…)

✅We are short of space here
ما اینجا کمبود جا داریم

✅There is no reason to worry
جای نگرانی نیست

✅There is no room for doubt
جای تردید نیست

✅To dodge
جا خالی دادن(در بازی)
طفره رفتن