❓ از همزه استفاده کنیم یا خیر؟
🔸 استفاده از همزه برای واژگان بیگانه اشکالی ندارد.
✅ آئورت، سئول، مسئله، ارائه، ویدئو، تئاتر و ...
🔹 البته در هنگام استفاده از واژگان بیگانه، اگر همزه پس از الف ممدود (اء) مانند املا و انشا بیاید، باید حذف شود.
✅ امضا، املا، ارتقا، انشا، احیا، اعتلا
🔸 بهتر است که واژگان فارسی را هم بدون همزه بنویسیم.
✅ پاییز، پـایین، آیین‌نامه، تنهایی، آیینه، بفرمایید و ...
📣 اگر هم به خدمات ویرایش تخصصی متون فارسی و انگلیسی نیاز دارید، ما در مجموعه ترجمیک همراه شماییم!
🔗 خدمات ویرایش تخصصی فارسی و انگلیسی
🧑🏻💻 @Tarjomicsupport
☎️ 021 67235000
ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)
@tarjomic
Post #1900
380
