TGViewer
Targs | Ветер несет орхидеи аромат 风吹兰花香 Targs | Ветер несет орхидеи аромат 风吹兰花香 @targsart · 82 subscribers
Post #63 70
У меня есть одно из любимых стихотворений, к которому я люблю возвращаться, и это "云游" - "Странствие" (云 - облако, 游 - плыть) за авторстовом Сюй Чжимо

Ты взмыла, туча, в небеса, свободна и одна,
Летела быстро и легко без отдыха и сна.
По вольной прихоти своей и час, и день, и год,
Блаженство высшее твое – свободный твой полет.
И в горном странствии, в пути с небесной высоты,
Бегущий с гор простой ручей могла ль заметить ты?
Его прозрачность затенив, над ним летела ты,
А он, ликуя, обнял тень небесной красоты.
В тоске он обнял тень твою, стремясь тебя найти,
Но красоте покоя нет, она всегда в пути.
Ты улетела, уплыла к заснеженным горам,
Не ручейку дарила тень – озерам и морям.
А он напрасно ждал тебя и ждал бы до сих пор,
Но пересох от мук ручей, рожденный среди гор.



☁️☔️
#ВетерОрхидей
  • ❤ 3
More from @targsart
  1. Sep 29, 2026~курабьешечка 😄 🤩 или мой очень старый персонаж, будущая жертва 🍂 уютного осеннего🍂 да…
  2. Sep 27, 2026✨День 21. Стоит ли писателю реагировать на хейт? (Внимание: речь про именно про хейт, нега…
  3. Sep 26, 2026забудем немного про вопросы... как же Янь Аньчик хорош на WMA 2026, как ему идет черный цв…
  4. Sep 20, 2026✨День 16. Пиар-тайм: три писательских канала, которые вас вдохновляют Именно на писательст…
  5. Sep 19, 2026решила немного вспомнить старое и перерисовала Сэссёмару 😘 2026 —-> 2019 #рисую #арт
  6. Sep 15, 2026✨День 13. Что в ваших героях от вас? Хорошего, плохого, странного, любого Главные герои ка…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →