У меня есть огромное сопротивление к тому, чтобы взять фамилию мужа. Так было и в первом браке - вплоть до того, что я взяла его фамилию при регистрации, а через несколько лет не выдержала и пошла в паспортный стол менять обратно (еще будучи замужем), так же и сейчас - ну не представляю я себя кем-то кроме просто ЛИБЕРМАН. Ни двойная фамилия, ни тем более чужая фамилия, меня не привлекают. Наверное, в этом есть какой-то глубокий психологический подтекст, но блин, не хочу я быть Меири!

АПД: читая ваши комментарии, поняла, что взяла бы другую фамилию только если бы она нравилась мне сильно больше, чем моя. Но пока что мне моя больше нравится. Пожалуй, взяла бы любую другую фамилию с окончанием "ман" - Фурман, Лансман, Гольдман.... но мне не нравится фамилия Йонатана!

(кстати, оригинальная фамилия его семьи Эпштейн! На Меири они поменяли после переезда в Израиль - еще до основания государства. Но на Эпштейн я бы тоже не поменяла!)