На Kotaku вышел текст с говорящим заголовком: “Ваша любимая манга не важнее здоровья её автора”. Мысль, казалось бы, простая, очевидная и важная. Но каждый из нас наверняка слышал подобные претензии, причем не только в мире манги (сколько всего выслушал Мартин про выход следующей книги, м?), но в ее случае они совсем губительны - в статье есть довольно мрачные истории вроде Ёсихиро Тогаси, который буквально может рисовать только лёжа, или как у Эйитиро Оды остается на 4 часа на сон.

Индустрия манги, как и остальной японский бизнес, неотделима от чудовищных рабочих графиков, переработок и выгорания. А добавим к этому еще и тенденцию ориентироваться на “старших”, и вспомним что родоначальник современной манги, Осаму Тэдзука был как раз невероятным трудоголиком. Помню поразивший меня момент в одном из телерепортажей о Тэдзуке: он летит из Японии во Францию на выставку, но не успевает сдать последние три страницы комикса. И он дорисовывает их по дороге, чтобы первым делом по приезде факсом отправить их в издательство. И в этот момент Тэдзука уже не какой-то начинающий автор, который боится упустить свой шанс. Он патриарх, живой классик и любой другой превосходный эпитет - и все равно работает на износ. Что, как личный выбор, достойно только восхищения. Но как основа для индустрии это абсолютно разрушительно для авторов.

И, главное, выжатая из себя работа редко оказывается лучшей. А если и оказывается, то стоит ли это здоровья авторов вашей любимой манги. В статье приводится отличная цитата из Такехико Иноуэ, написавшего одну из трех моих любимых манг Slam Dunk и (пока) недописавшего замечательный Vagabond

“Хиатус мне кажется своего рода смертью для художника, что, понимаю, может показаться излишне драматичным, но я тащу за собой слишком много багажа, и я знаю что стану лучше как художник если от него избавлюсь. Уверен, eсли я вернусь в это состояние невинности, моя манга станет в несколько раз лучше той, на которую я сейчас способен. Если же я вернусь к работе до того, то, вероятно, снова окажусь там же где я сейчас. Ну то есть, наверняка у меня получится выдать что-то приличное просто из чувства профессионального долга - но это не будет чем-то выдающимся. Хотя по правде говоря, тот факт что я всё ещё говорю о “выдающемся”, само по себе знак что этот багаж со мной. В любом случае, я пока не вернусь к “Vagabond”; мне кажется что только так я в итоге смогу создать что-то, что кажется мне правильным”.