тэкео бандит: “Kokoronashi 🌟🌟 Мне ответь, если бы смогла всё бросить в забытие, Жил…”

Kokoronashi 🌟🌟

Мне ответь, если бы смогла всё бросить в забытие,
Жила б как, смогла бы улыбнуться той судьбе?
Мне ничего, прошу, не нужно говорить,
В груди ту боль никак не прекратить.

Мне ответь, если бы смогла всё бросить в небытие,
Жила тогда б как, смогла бы не рыдать о той судьбе?
Но, всё равно это - лишь жалкая мечта,
Ведь ни на что не способна давно.

И пускай на земле останемся лишь вдвоем,
Пустота всё равно будет в сердце моём..

Так мерзко, мне горько, прошу тебя, всё здесь прекрати,
Хоть до синяков меня избей, удуши меня скорее посильней.
Буду я кричать, слёзно умолять, себя не смей останавливать,
Все так же держи меня близко к себе, не отпускай.
Так крепко..

Если бы спросили о любом желании,
Выбор твой, согласна я на то же что и ты.
Но, все равно такому не произойти, я попрошу:
Скорей лишь обними..

И пускай любви кладезь будет в сердце твоём,
Пустота не уйдет, уцелеет в моём..

Ну брось же, прекрати, не будь таким добрым ко мне.
Не важно всё, я не пойму, но улыбаться не прекращу?
Мне больно, так жжется, всё, перестань так говорить.
Ничего не знаю я, но прошу, не оставляй..

Так мерзко, мне горько, прошу тебя, всё здесь прекрати,
Хоть до синяков меня избей, удуши меня скорее посильней.
Буду я кричать, слёзно умолять, себя не смей останавливать,
Все держишь меня близко к себе, не отпустишь никогда меня..?
Так крепко...

Мне ответь, если сердце как у всех есть у меня,
То где же отыскать его теперь смогу уж я?
Промолвил мягко, на мою указав грудь:
“Посмотри, оно ведь прямо тут..”

>>ПЕСНЯ<<

#перевод