​​НА ТАКСИ - ДАР ТАКСИ

🇷🇺 Где стоянка такси?
🇹🇯 Истгоҳи таксӣ дар куҷост?

🇷🇺 Такси занято?
🇹🇯 Такси банд мебошад?

🇷🇺 Такси свободно?
🇹🇯 Таксӣ холӣ мебошад?

🇷🇺 Отвезите меня …
🇹🇯 Маро ... баред

🇷🇺 – в недорогую гостиницу
🇹🇯 – ба меҳмонхонаи арзон

🇷🇺 – в аэропорт
🇹🇯 – ба фурудгоҳ

🇷🇺 – по адресу, который написан здесь
🇹🇯 – дар суроғае, ки инҷо навишта шудааст

🇷🇺 – на аэровокзал
🇹🇯 – ба терминали фурудгоҳ

🇷🇺 – на железнодорожный вокзал
🇹🇯 – ба вокзали қатора

🇷🇺 Я очень спешу
🇹🇯 Ман шитоб дорам (саросемаюм)

🇷🇺 Остановите здесь, пожалуйста
🇹🇯 Лутфан инҷо истед

🇷🇺 Подождите, я скоро вернусь
🇹🇯 Интизор шавед, ман ба қарибӣ бармегардам

🇷🇺 Помогите мне …
🇹🇯 Ба ман ... кӯмак кунед

🇷🇺 – положить вещи в машину
🇹🇯 – чизҳоро ба мошин гузоред

🇷🇺 – взять вещи из машины
🇹🇯 – чизҳоро аз мошин гиред

🇷🇺 – с моими вещами
🇹🇯 – бо чизҳои ман

🇷🇺 Сколько с меня?
🇹🇯 Аз ман чӣ қадар аст?

🇷🇺 Спасибо. Вот деньги
🇹🇯 Ташаккур. Ин ҷо пул аст

🇷🇺 Мне надо успеть на поезд, отправляющийся в (6:30)
🇹🇯 Ман бояд соати 6:30 ба қатора расам