自動販売機=じどうはんばいき=дзидо: ханбайки=вендинговый автомат

自販機=じはんき=дзиханки=вендинговый автомат (сокращённо)

飲み物=のみもの=номимоно=напиток, напитки

ソフトドリンク=софуто доринку=безалкогольные напитки

コーヒー=ко:хи:=кофе

お茶=おちゃ=о-тя=(зелёный) чай

紅茶=こうちゃ=ко:тя=черный чай

ミルクティー=мируку ти:=чай с молоком

ジュース=дзю:су=сок

レモネード=рэмонэ:до=лимонад

水=みず=мидзу=вода