TGViewer
طبرستان گنو طبرستان گنو @tabarestangnu · 809 subscribers
Post #739 230

Forwarded from شیرازلینوکس | shirazlinux

📚 انتشار پروژه ادا و زنگمن

#به_مناسبت_روز_آزادی_نرم_افزار

فراخوان اولیه‌ی مشارکت در ترجمه‌ی این پروژه مهر ماه ۱۴۰۴ در دانشگاه صنعتی شیراز برگزار شد.

افراد مختلفی در ایران و خارج از ایران، و بنیاد نرم‌افزار آزاد اروپا، در تکمیل این کار با ما بودند.

اثر اصلی
- بنیاد نرم‌افزار آزاد اروپا
- ماتیاس کیرشنر — نویسنده
- ساندرا براندشتتر — تصویرگر
- انتشارات سی‌انداف

✍ ترجمه و ویرایش:
آتنا فضلی، آرمیلا ظریفی، امیرحسین حیدری، پارسا رنجبر، پارسا روستاپور، حسین سلمانی، دانیال دهقانی، رضا نیکمنش، ستایش نادریان، سحر گرمسیری، عباس داورپناه، حمیدرضا رهنما، علی پورقاسمی، کیوان دهقانی، لیلا، هدیه همدمیان

طراحی و توسعه دست نوشته‌‌های پوستر:
محمد درویشی، متین ارجی، زهرا خادمی

دوبله و گویندگی و تنظیم:
دیبا زارع — نسخه ویدیویی و صوتی
محدثه رضایی — تدوین ویدیو و تنظیم صدا

فونت:
فونت آراد از محمد درویشی
فونت وزیر از مرحوم صابر راستی‌کردار


سایت پروژه: https://ada.fsfp.ir

دانلود: https://ada.fsfp.ir/ressources/download/

سپاس‌نامه: https://ada.fsfp.ir/book/acknowledgments/

#ادا_و_زنگمن #نرم‌افزار_آزاد
  • ❤‍🔥 12
More from @tabarestangnu
  1. Sep 27, 2026طبرستان گنو pinned «سلام رفقا، تصمیم گرفتم تا روند کانال رو (دوباره) تغییر بدم 😁 اما این…
  2. Sep 27, 2026سلام رفقا، تصمیم گرفتم تا روند کانال رو (دوباره) تغییر بدم 😁 اما این دفعه رأی گیری نداری…
  3. Sep 21, 2026دورهمی روز آزادی نرم‌افزار شماره ۲۸۲ 🎉 به مناسبت روز آزادی نرم‌افزار تصمیم گرفتیم که در ت…
  4. Sep 15, 2026خبر بس کوتاه بود و غم انگیز... @TabarestanGNU
  5. Sep 14, 2026خبرای خوبی در راه است... با ما همراه باشید 💚 @TabarestanGNU
  6. Sep 11, 2026سلام به همگی؛ 🤠 بالاخره وقتش رسید و قراره دوره عملی دوآپس رو با هم شروع کنیم. سعی کردم مب…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →