📙 «Петровы в гриппе и вокруг него» Алексея Сальникова
Я страдала каждую страницу. Но не потому, что она какая-то плохая или какая-то не такая, а потому, что Сальникову удалось записать в виде текста ощущения температурного бреда. Текст вязкий, тягучий и перетекающий. Некоторые сцены ты вообще не понимаешь, в каких локациях происходят, потому что во время диалога герои оказываются то тут, то там. Из-за температуры и гриппа не до конца понятно, как герои в бреду дошли до дома, о чем говорили.
Я такие книги отношу к категории «Блин, здорово выпендривается автор! Классная книга-то. Никому не посоветую, сдохнешь, пока прочитаешь».
📙 «Хазарский словарь» Милорада Павича
Югославский писатель рассказывает о том, как хазары выбирали себе религию, но больше о человеке как таковом и жизни в целом. В ход идут сказки и метафоры, реальные персонажи и истории государств. Кирилл и Мефодий расскажут, как изобреталась кириллица, сравнив ее с черепками разбитого кувшина, а принцесса Атех — почему она повторяет жизнь своей матери, каждый день надевая наряд, какой носила ее родительница.
Невероятная образность, буйство сравнений, неожиданная лексика — все это о стиле Милорада Павича. «Хазарский словарь» — магический реализм в его лучшем проявлении.
В подборке — еще пять достойных книг для тех, кому хочется чего-то мистического:
https://t-j.ru/t-tg/magic-realism-cool