☀Объяснение:

Что такое token bucket?
Это алгоритм, который контролирует скорость отправки запросов:
Корзина с токенами (например, 10 токенов).
Каждый запрос забирает 1 токен.
Корзина пополняется с заданной скоростью (например, 1 токен в 0.1 секунды).
Если токенов нет, запрос задерживается или отклоняется.

Leaky bucket — аналогичен, но ограничивает не пиковую скорость, а среднюю.

Почему это должен делать клиент?
Если клиент превышает лимиты API, он получит HTTP 429 («Too Many Requests») и может быть заблокирован. Клиент сам должен ограничивать свою нагрузку, чтобы не перегружать внешний сервис и не терять запросы.

Реальный пример
Twitter API ограничивает 300 запросов на 15 минут. Клиентские библиотеки (например, Tweepy) содержат встроенный token bucket. Без него приложение поймает 429 и упадёт.

Что должен зафиксировать аналитик
Требование: «На стороне клиента реализовать ограничение частоты запросов в соответствии со спецификацией API (token bucket)».
Параметры: максимальная скорость, размер корзины, стратегия при переполнении (блокировка, очередь).
Обработка ошибок 429: увеличение задержки (exponential backoff).

Вывод: Rate limiting — обязанность не только провайдера API, но и клиента. Аналитик должен включать это требование в спецификации интеграций.