❓Горизонтальная масштабируемость — установка обновлений.

Если сервис работает в одном поде, то, в момент перезапуска для установки релиза, сервис перестает исполнять свои функции.

Если же сервис работает в нескольких подах, то обновление и перезапуск происходят поочерёдно. Это позволяет обеспечить непрерывную работу сервиса без потери функциональности.

Пример:
❌ В магазине работает одна касса. Требуется провести инкассацию. Кассу закрывают — все покупатели вынуждены ждать.
✅ В магазине работают три кассы. Инкассацию проводят поочерёдно. Покупатели продолжают оплачивать покупки у открытых касс.

Системный анализ | Дмитрий Помаскин