Обсуждали этот вопрос со студентами, когда разбирали творчество патриарха Ермогена, в частности написанную им службу Казанской иконе Божией Матери. Мы пришли к выводу, что более правильное написание его имени - Ермоген, потому что в миру он был Ермолаем, а существовала традиция при постриге сохранять первую букву имени.