Полное сообщение переводится с японского следующим образом:
«Мы предоставим информацию о программном обеспечении для Nintendo Switch 2, уделяя особое внимание играм, выходящим этой зимой».
Для сравнения: первый скриншот был взят со страницы сентябрьского показа, а второй — с июньского, где упоминается и Switch 1.
В любом случае, как на самом деле обстоят дела мы узнаем уже в следующую среду.