• все уровни, взятые из Rayman Origins, заменят на новые;
• оригинальные уровни получат новые секции в Retold;
• некоторую музыку из оригинала перепишут;
• композиторами выступят Кристоф Эраль, который написал саундтрек к оригиналу 2013 года, а также Грант Киркхоуп (Donkey Kong 64, GoldenEye 007, игры Mario + Rabbids);
• в игре будет поддерживаться кроссплей, но только для сетевых испытаний.
Ремейк выйдет 1 октября на Switch 2 с русскими субтитрами.