Свой круг в кино

До открытия фестиваля осталось всего четыре дня, и мы снова с крутыми новостями!

⚡️ На церемонии закрытия фестиваля будет показан фильм Даши Лебедевой «Сводишь с ума»!

Фильм вышел в прокат в октябре 2025 года, и уже успел войти в лонг-листы нескольких премий, в том числе и «Ники». А саму Дашу поздравляем отдельно: вчера она получила «лучшего режиссёра» на австралийском фестивале Afin International Film Festival!💫 Мы очень рады за Дашу и гордимся тем, что впервые привезём её фильм на Кипр.

«Сводишь с ума» — романтическая комедия, действие которой разворачивается в Петербурге. Эта история — о честности и принятии, о том, как важно оставаться собой и учиться видеть другого человека таким, какой он есть. И, конечно, это история о любви: неожиданной, немного странной и способной перевернуть привычную реальность.

Алиса заселяется в просторную квартиру в Санкт-Петербурге, в которой начинает сбоить зеркало, показывая юной квартирантке параллельную реальность той же самой квартиры. Вот только проживает в этой параллельной реальности не Алиса, а тусовщик Иван.

А как в петербургской квартире всё произошло «на самом деле», можно будет узнать на нашем фестивале в Никосии 26 сентября — не забудьте зарегистрироваться и приходите!

⚡️ Настал черёд коротких метров — время шорт-листа конкурсной программы!

В программу войдут 19 российских и кипрских работ, объединённые в три группы. В каждой — своя идея, связывающая фильмы.

1. Под одной крышей (12+)
Программа о родителях и детях, которые пытаются заново найти общий язык, о расставаниях и возвращениях, о способности прощать и быть рядом несмотря ни на что.

😃 «Любови больше нет», реж. Аполлинария Лиманская
😃 «Как мы деда провожали», реж. Александр Титов
😃 «Узелки», реж. Кристина Дехант
😃 «Обратное течение», реж. Кира Немирович-Данченко
😃 «Папа, который живет на крыше», реж. Матвей Кипнис
😃 «Время кормить голубей», реж. Сергей Шилыковский

2. Навстречу друг другу (18+)
Фильмы о близости, которой нам не хватает, и о желании быть услышанными и понятыми.

😃 «The Lady of Lapithos», реж. Хараламбос Маргаритис
😃 «Маруся», реж. Анна Волкова
😃 «Холодный душ», реж. Фереште Амани
😃 «Daphne», реж. Тоня Мишиали
😃 «Над голубыми озерами», реж. Анна Соколова-Брендер
😃 «Скретч», реж. Диана Ройбу
 
3. Перекрестки фантазий (16+)
Шесть фильмов, в которых воображение становится способом взглянуть на мир под неожиданным углом. Здесь реальное соседствует с абсурдным, фантастическое — с повседневным, а жанр становится пространством для эксперимента.

😃 «ДЫШИ», реж. Владислава Мазманян
😃 «Мама просила не взрывать метеорит», реж. Света Владимирова
😃 «Glare», реж. Денис Сидоренко
😃 «Заменитель», реж. Валерия Трунёва
😃 «The Silence Between Us», реж. Сергей Зотов
😃 «Модель устарела. ошибка 426», реж. Михаил Овсянников
😃 «Operation Museum», реж. Петрос Хараламбус

Поздравляем финалистов!💙 Все фильмы вместе с нами и членами жюри - состав которых мы объявим уже послезавтра! - можно будет посмотреть 26 числа в Русском Доме в Никосии.

⚡️Барабанная дробь…а вот и шорт-лист нашего питчинга сценариев!

Мы долго читали, обсуждали и выбирали — и наконец готовы познакомить вас с десятью историями, которые встретятся на питчинге первого международного фестиваля «Дни российско-кипрского кино».

В шорт-лист вошли сценарии из России и Кипра: десять совершенно разных историй о сближении, открытиях, смелости, принятии и о том, что иногда может соединять людей, разделённых не только расстоянием, но и языками.

😃 «Борщ с акцентом» — Владислав Скосырский

😃 «Между нами море» — Антонина Шевченко

😃 «Море внутри» — Людмила Сосновская

😃 «Не сезон» — Олег Галицкий

😃 «Особенности национальной оливы» — Александра Королькевич

😃 «По ту сторону» — Раиса Соколова

😃 «Старик и море» — Мария Седова

😃 «Тот самый день» — Татьяна Норкуте, Ксения Минаева

😃 «Три тоста» — Тимур Шафир

😃 «The Echoes of the Fig Tree» — Димитрис Михаил

Поздравляем всех финалистов! 💙 И отдельно благодарим всех тех, кто прислал свои работы - нам было сложно выбрать лучших.

А теперь — следующий шаг. 26 сентября авторы представят свои проекты жюри на питчинге в Zoom. Экспертам предстоит выбрать историю, которая станет фильмом.

🚀Результаты питчинга объявим на церемонии награждения фестиваля.

Желаем авторам удачи — и уже совсем скоро узнаем, какая из этих десяти историй отправится дальше, навстречу большому экрану.

Открываем «Дни российско-кипрского кино» «Смарагдой»!

Через неделю, 25 сентября в Никосии мы откроем фестиваль кипрским фильмом, который уже успел пройти международный путь — от премьеры на «Чёрных ночах» в Таллинне до наград за лучший кипрский фильм и лучшую актёрскую игру на фестивале «Дни кипрского кино».

И мы очень рады, что именно «Смарагда: я толстокожая и не умею прыгать» режиссёра Эмилиоса Авраама станет фильмом открытия.

Смарагде 46. Когда-то она вела познавательную детскую передачу, но телевидение давно ушло вперёд без неё. После смерти матери она возвращается в её дом в Айя-Напе и берёт на себя заботу о Белле — собаке-поводыре.
Карьера зашла в тупик, отношения никуда не ведут, деньги закончились. Смарагда устраивается аниматором на туристический курорт и пытается освоить соцсети — с переменным успехом.

Это история не про большой триумф. Скорее, про то, что делать, когда кажется, что всё уже закончилось: продолжать, пробовать ещё раз, искать своё место и отвечать себе на вопрос — что мы вообще оставляем после себя?

Фильм спродюсирован киприоткой Тоней Мишьяли при поддержке Министерства культуры Кипра и программы «Креативная Европа».

И ещё одна новость: после показа 25 сентября состоится Q&A с создателями фильма. Так что это будет не просто просмотр — можно будет поговорить с людьми, которые его придумали и сняли.

Фильм покажем с русскими субтитрами.
Для участия в показах нужна только регистрация https://forms.gle/YSYbWGQzRLrskPyk9.

И делим ссылкой на трейлер фильма!

До встречи 25 сентября в Никосии!

Рады поделиться: короткометражка «Своего круга» «Я выросла?», снятая специально для конкурса МХТ им. Чехова, вошла в шорт-лист международного кинофестиваля UralShorts! 🎬

Победителей объявят 25 сентября — ждём и очень советуем заглянуть на сайт фестиваля https://uralshorts.com/summer2026.

Ну а 20 сентября станет известен шорт-лист «Дней российско-кипрского кино» - мы объявим как конкурсную программу, так и тех счастливчиков, кто представит на питчинге свои сценарии!

Наш фестиваль уже совсем скоро!

Вы просили — мы сделали!

Приём заявок на питчинг сценариев «Дней российско-кипрского кино» продлён до 17 сентября включительно.

Так что у вас есть ещё 2 дня, чтобы дописать сценарий, который давно не давал вам покоя. А дальше — вполне реальный шанс превратить его в фильм: главный приз питчинга — съёмки сценария-победителя с профессиональной командой.

И напомним, кто будет выбирать победителя:

Иван Баранов — сценарист, креативный продюсер 1-2-3 Production, автор «Подслушано в Рыбинске» и «Капельника».
Антон Маслов — режиссёр, сценарист и продюсер, автор «Вампиров средней полосы», «Поехавшей» и «Последнего богатыря».
Аника Галина — креативный продюсер «Амедиа Продакшн», среди её проектов — «Пальма 2», «Казанова 2» и «Седьмое небо».
Дмитрий Савельев — кинокритик, журналист, один из ведущих актёрских агентов России и председатель художественного совета «Своего круга» .
Элла Тухарели - режиссёр-документалист, продюсер, основатель «Кинокомпании Э» и генеральный продюсер Фонда поддержки регионального кинематографа

17 сентября.23:59 по московскому времени — новый дедлайн. Успеваете.

Регламент и форма заявки: https://rucyfilmdays.com

#ПитчингДниРКК

Мы не пропали: мы снимали!

Посты не случайно перестали появляться в канале «Своего круга». В начале сентября прошли съёмки нашей новой короткометражки «Хорошие люди»!

Это комедия о предрассудках, острых характерах и о том, на что люди способны в панике. Наши главные героини, Лидия и Вера, как оказалось, на многое.

Сюжет прост: две подруги-пенсионерки, блюстительницы закона, думают, что нечаянно совершили преступление. Принципы быстро отступают на второй план: никто не должен узнать.
Кто узнаёт и чем дело кончилось — покажем потом.

Идея фильма основана на реальных событиях. Подсказала её Даша Кузнецова, наш режиссер. В текст она превратилась благодаря сценаристу Тане Норкуте. А съёмки состоялись благодаря Лиле Шафранской, нашему продюсеру.

Со своими людьми (профессионалами!) возможно всё. Огромное спасибо нашей команде, всем тем, кто помогал на съёмках и кто поддерживал их❤️ И, конечно, отдельная благодарность актёрам, без которых нам уже не представить наших героев.

Съёмки завершены, но сами «Хорошие люди» пока только на середине пути: впереди монтаж, работа со звуком, цветом и музыкой. Обо всём этом мы непременно расскажем и, конечно, покажем сам фильм. А пока делимся кадрами со съёмок.

Камера, мотор… смотрим: «Круг женской силы» на московском экране!

29 августа в «Москино» пройдёт показ короткометражных фильмов, созданных выпускниками Школы кино «Индустрия». Его организовала Наталья Бальчинова — выпускница сценарного курса «Индустрии», которая пригласила наши фильмы в программу «Ночи кино».

За этим событием стоят месяцы кропотливой работы: организация, согласования и долгие переговоры «Москино». Но результат того стоил - я счастлива, что наши студенты увидят свои работы на большом
экране.

Мы хорошо знаем, сколько всего стоит за такими показами, поэтому Наталье — отдельное спасибо за эту возможность ❤️

Среди семи фильмов программы будет и наш «Круг женской силы» — первый короткий метр «Своего круга» (режиссер Ксения Фефелова, авторы сценария Лилия Шафранская и Марина Смирнова). Камерный, ироничный и немного мистический.

Наша связь с «Индустрией» не случайна: Лилия Шафранская, соосновательница «Своего круга», окончила продюсерский курс у Михаила Врубеля.

29 августа встречаемся в «Москино». Будут семь коротких метров, их авторы и, надеемся, хороший повод провести вечер в кино.

Присоединяйтесь! https://cinema.moskino.ru/night2026

Эксклюзивное программное интервью «Кино не рождается в одиночку» уже вышло на YAGREK.

О создании Дней российско-кипрского кино, культурном диалоге России и Кипра, роли команды в кинопроцессе и будущем проекта рассказывают организаторы фестиваля — Лилия Шафранская и Юлианна Нехаевская, соучредители АНО «Свой круг».

Читайте интервью на yagrek.ru

Дни российско-кипрского кино пройдут 25 и 26 сентября в Никосии, в Российском центре науки и культуры.
#ягрек