У ГОГОЛЯ ВЫХОДИТ ПРОДОЛЖЕНИЕ 📖

Самая резонансная новость сегодняшнего дня: второй том «Мёртвых душ», созданный с помощью ИИ, уже напечатан. Поговорила с куратором проекта, писателем Владиславом Отрошенко, он рассказал, что уже на этой неделе книги начнут поступать в магазины. Работа заняла полтора года, нейросеть создала и текст, и иллюстрации.

❓ Как же им удалось «восстановить» сожжённую книгу?

В процессе работы GigaChat Сбера знакомили с произведениями, рукописными заметками и письмами Николая Гоголя, отдельно разбирали его слог и устройство длинных фраз. Для работы ИИ добавляли даже книги, которые писатель любил читать, а также его обожаемые картины.

Создатели составляли план истории по эпизодам. Например, задавали въезд Чичикова в новый город: что он видит, какие там жители, какие слухи ходят. Нейросеть разворачивала задание в сцену, а команда читала результат, указывала, где нарушена логика, что нужно подробнее, что лишнее, и отправляла переделывать.

💔 Самое жесткое в этой истории: пять сохранившихся черновых глав второго тома, написанные пером Гоголя, не стали основой нового сюжета. От этой идеи сознательно отказались и решили продолжить историю с того места, где закончился первый том.

Для меня, конечно, сам процесс "реинкарнации" книги вызывает диссонанс... само воссоздание кажется чем-то фантастическим, и при этом не могу представить, как книгу может написать "машина". Духовность, глубина, смыслы... то, с чем работают все литературоведы, что изучала я при обучении... не знаю, какие эмоции у меня вызовет эта книга, но обязательно посмотрим, почитаем, оценим...

Что думаете на этот счет? 📖

Часовня Сусуватари