Главное, что можно сказать про распространение литовского языка в межвоенной Польше, это то, что он не был особенно-то распространён. Факт известный, но всё равно непривычный на фоне довольно крупного литовского Вильнюса пусть и с заметной польской общиной в наши дни.

Неожиданно основной ареал чешского языка оказался не на юго-западе страны, а на Волыни. Чехи переселялись на территорию Российской империи во второй половине XIX века и активно переходили в православие. В результате в Польше более чем половина назвавших на переписи 1931 года родным языком чешский были православными.