📣 Стажировка в ООН (Нью-Йорк) для русскоязычных лингвистов и переводчиков

Открыт набор на стажировку в русском отделе Генассамблеи ООН в Нью-Йорке. Это уникальный шанс получить практический опыт в языковом отделе ООН, работая с переводами официальных заседаний и современными технологиями обработки речи.

Локация: Нью-Йорк, гибрид / удалённо / очно
Старт: ориентировочно 11 августа 2025
Продолжительность: минимум 2 месяца, максимум — 6 месяцев

Требования:
— Русский язык должен быть основным
— Отличный уровень английского
— Обучение (или диплом) по программе бакалавриата / магистратуры / PhD (выпуск должен быть не более года назад)
— Навыки письменного перевода
— Знание третьего официального языка ООН — плюс

🗓 Дедлайн подачи: 29 июля 2025
🔗 Подать заявку на сайте ООН