С модальными глаголами мы уже ознакомились в предыдущем посте, так что пришло время поговорить о не менее важной теме - модальных конструкциях, которые так же выражают желание, необходимость и многое другое
Avoir besoin de - нуждаться
Эта конструкция выражает некую необходимость, однако по смыслу она более мягкая, чем глагол devoir, и имеет оттенок "мне нужно" вместо "я должен"
J’ai besoin de dormir. — Мне нужно поспать.
Falloir — нужно, необходимо
В отличие от devoir и avoir besoin de этот глагол безличен и используется в форме il faut +инфинитив смыслового глагола. Глагол falloir чаще используют для выражения каких-то правил или требований.
Il faut travailler. — Нужно работать.
Aimer mieux / préférer — предпочитать
Эти два глагола выражают ваше желание или предпочтение, их необходимо использовать в связке с инфинитивом смыслового глагола
J’aime mieux rester ici.
Je préfère rester ici.
Оба предложения означают: Я предпочитаю остаться здесь
Être capable de — быть способным
Полный аналог английского to be able to
Je suis capable de le faire. — Я способен это сделать.
Arriver à — суметь, смочь
Очень частотная конструкция, может использоваться, как для того, чтобы выразить успех при выполнении какого-то действия, так и с целью показать возможность выполнить действие (похож на Être capable de)
Je n’arrive pas à dormir. — Я не могу уснуть (не получается).
J'ai arrivé à finir ce projet. - У меня получилось закончить этот проект
Être obligé de — быть вынужденным
Данная конструкция более строгая, чем il faut или avoiir besoin de, её используют чтобы показать, что какое-то действие совершается вынужденно, по неким внешним обстоятельства
Je suis obligé de travailler dimanche. — Я вынужден работать в воскресенье.
Это только самые часто встречаемые случаи, на самом деле их еще больше. Предлагаю вам поупражняться и составить пару предложений с любыми рассмотренными конструкциями
#amphibian | #французский