Как спасти языки от смерти

Вы знали, что языки… исчезают? И это происходит прямо сейчас. Исчезнувшими языками лингвисты называют те, которые не используются полноценно. На них не говорят дети и молодые люди, а носителей старшего возраста не осталось.

Институт языкознания РАН сообщает: с начала XX века в России умерло 15 языков. Пять из них: алеутский, керекский, айнский, сиреникский и югский, — признали исчезнувшими в 2021 году. На грани исчезновения — орочский. Его считают заснувшим (еще есть носители, которые помнят отдельные слова).

Уберечь язык, а вместе с ним и культуру, от гибели может ИИ. Например, в Арктическом государственном институте культуры и искусств запустили проект по сохранению якутского устного языка. Носителям предложили записать свою речь и оставить ее на специальном портале. На основе собранных аудиофайлов лингвисты обучат нейросеть, которая в будущем сможет помочь при изучении языка, озвучке текстов и даже генерации контента.

По данным переписи 2011 года, в России на якутском говорят 450 тысяч человек. Он носит статус уязвимого языка.

Мы на факультете думаем, что это именно то использование ИИ, ради которого технологию стоило изобрести🤍

А на каких языках говорите вы?

🎵 SOBO — «Тыал» (на стихи якутского поэта Ивана Арбиты)

Подписывайтесь на факультет, чтобы узнать больше