English only, или обучение без перевода. 🫣
Язык - не предмет изучения, а средство общения.
На занятиях мы максимально исключаем родной язык, и уроки английского, как полагается, проходят на английском языке. 🙌🏼 Всю свою речь педагог сопровождает мимикой, жестами, предметами, картинками. Лексика и грамматика изучаются в контексте, а не посредством заучивания сухой теории.
Допустим, учитель или родитель хочет научить ребенка новому слову или фразе и говорит:
❌ «It’s an apple. Это яблоко.»
Когда правильнее было бы сказать так:
✅ «Have a look, it’s an apple», не переводя фразу, а показав настоящий фрукт/его изображение, дав его потрогать, понюхать.
Детский мозг 🧠 самостоятельно сопоставляет слово или понятие с объектом.
Политика «English only» способствует максимальному погружению в изучаемый язык. А зачем? Чтобы понимать, выражать мысли, общаться без страха и языкового барьера. 🫶🏼
#методика
Post #40
453

- ❤ 12
- 👍 6
- 🥰 3
- 🤓 1