Доброго времени суток!
Вы попали на канал
любительской студии дубляжа.
Мы - команда таких же фанатов как и Вы! Будем рады подписке! Вся финансовая поддержка со стороны зрителя осуществляется исключительно на добровольной основе.
Post #2758
6.1K
Что-ж, народ! Возрадуемся!
Первый эпизод Dispatch практически полностью дописан нашими замечательными актерами, но недостающие реплики мы уже не успеем дописать в ближайшее время, что означает, что вас ждёт наиболее качественный продукт, чем мы планировали с самого начала. А теперь есть и новости не очень. У нас планируется небольшой рекаст нескольких персонажей в целях приблизится к образам и голосам, которые подразумевал оригинал, но не спешите расстраиваться, скоро мы их объявим! И в целом, мы можем сказать что перевод игры у нас уже почти закончен.
🤩 Подгон для зрителей аниме
Путем долгих усилий мы наладили производство аниме-контента, да-да, в том числе многострадальное Джоджо и Блич. Если с первым тайтлом мы расквитаемся до девятой серии своими силами, то со вторым нужна будет поддержка с вашей стороны, ведь не могут же актеры и звукари работать за бесплатно :/. Перевод на весь блок Блича (206-212) готов, так что дело лишь за вами!
☸️ А в январе ожидается наш первый онгоинг в полноценном дубляже, к которому мы долго готовились и ждали. Естественно, сборов на него не будет.
❤️ Что по Марвел Райвалс?
На данный момент у нас составлена большая часть кастая, главная трудность из которых - это привлечь весь оригинальный состав актеров озвучки Мстителей, а так же остальные закреплённые за определенными персонажами голоса. Так что...готовимся
Делитесь своими впечатлениями в комментариях и задавайте вопросы!
Первый эпизод Dispatch практически полностью дописан нашими замечательными актерами, но недостающие реплики мы уже не успеем дописать в ближайшее время, что означает, что вас ждёт наиболее качественный продукт, чем мы планировали с самого начала. А теперь есть и новости не очень. У нас планируется небольшой рекаст нескольких персонажей в целях приблизится к образам и голосам, которые подразумевал оригинал, но не спешите расстраиваться, скоро мы их объявим! И в целом, мы можем сказать что перевод игры у нас уже почти закончен.
🤩 Подгон для зрителей аниме
Путем долгих усилий мы наладили производство аниме-контента, да-да, в том числе многострадальное Джоджо и Блич. Если с первым тайтлом мы расквитаемся до девятой серии своими силами, то со вторым нужна будет поддержка с вашей стороны, ведь не могут же актеры и звукари работать за бесплатно :/. Перевод на весь блок Блича (206-212) готов, так что дело лишь за вами!
☸️ А в январе ожидается наш первый онгоинг в полноценном дубляже, к которому мы долго готовились и ждали. Естественно, сборов на него не будет.
❤️ Что по Марвел Райвалс?
На данный момент у нас составлена большая часть кастая, главная трудность из которых - это привлечь весь оригинальный состав актеров озвучки Мстителей, а так же остальные закреплённые за определенными персонажами голоса. Так что...готовимся
Делитесь своими впечатлениями в комментариях и задавайте вопросы!
- ❤ 53
- 🤯 10
- ✍ 1
