Начало здесь.

Вскоре после этого россияне смогли организовано покинуть Херсон и переправить технику и личный состав на левый берег. 
 
«Решающим фактором, удержавшим Путина от применения ядерного оружия, стало то, что не произошло катастрофического разрыва российских сил. Украина двигалась медленно, постепенно, и российские войска благополучно отошли через Днепр и из Херсона. Только после этого разведывательное сообщество США пересмотрело свою оценку ядерной угрозы», - пишет Вудворд. 
 
В книге эти явления - гарантии от Милли, что разгрома сил РФ не будет и относительно безболезненный выход россиян из Херсона на левый берег - напрямую не увязываются. 
 
Но, исходя из повествования Вудворда, можно сделать предположение, что американцы, опасаясь применения ядерного оружия со стороны Путина, повлияли на украинское военно-политическое руководство, чтобы ВСУ дали россиянам возможность спокойно уйти из Херсона. 
 
Эта гипотеза также перекликается с информацией годичной давности от журналиста Wall Street Journal, согласно которой Залужный предлагал осенью 2022 года наступать не в Харьковской и Херсонской области, а в Запорожской в направлении Крыма. Что могло стать катастрофой для российской армии, которая тогда не имела ни достаточной численности (мобилизация ещё не проводилась), ни надежных укреплений на южном фронте. И ход войны стал бы кардинально иным - Украина получила бы шанс быстрого прорыва на Крым и сухопутной блокады полуострова, что знаменовало бы стратегическую победу ВСУ. Однако, по данным журналиста Wall Street Journal, эту идею зарубили американцы.
 
По одной из версий – опасаясь применения Россией ядерного оружия. 
 
Оба события осени 2022 года - отсутствие удара на южном фронте и вывод без больших потерь войск РФ с правого берега Днепра - сыграли очень большую роль для дальнейшего хода войны. Россияне смогли сохранить свои наиболее боеспособные части и получить время для создания системы укреплений на самом потенциально опасном для себя участке - в Запорожской области. Также за это время РФ завершила мобилизацию, отправив на фронт сотни тысяч новых солдат, и начала перезапуск военной промышленности. Все это предопределило в 2023 году неудачу украинского наступления и вернуло Москве инициативу на фронте, которую РФ удерживает и сейчас, наращивая наступательные действия.
 
По сути, то, что россияне смогли переправить свои войска без больших потерь на левый берег Днепра стало для армии РФ аналогом «Дюнкерка» - когда в 1940 году британская армия эвакуировалась из Франции, избежав разгрома немцами и плена. Что, по оценке военных историков, сыграло большую роль в способности Британии и далее противостоять Германии после разгрома Франции.
 
Что касается нынешней войны, то, если предположения о влиянии угрозы применения Россией ядерного оружия на решения США и украинского руководства являются верными, это означает, что российский арсенал ЯО, даже без его использования на поле боя, является фактором, при помощи которого Москва управляет ходом боевых действий в свою пользу. По крайней мере, так было при Байдене. И не факт, что изменится при Трампе, который постоянно говорит о стремлении предотвратить Третью мировую. Нежелание подводить дело к ядерному конфликту остается одной из основ стратегии Вашингтона по войне в Украине.