Фразы, которые мне хочется украсть из английского (их так не хватает в русском языке)
😎 I couldn’t agree more — не просто «Я абсолютно согласен», а «Я не мог бы согласиться еще больше»
😎 It makes sense — не просто «логично», а «это создает смысл» (в этом есть смысл)
😎 Take your time — не просто «не спеши», а «бери свое время, сколько тебе надо»
😎 You’ve got this — не просто «ты справишься», а «у тебя уже это в кармане»
😎 It means the world to me — не просто «это много значит для меня», а «это значит целый мир для меня»
😎 Let’s take it one thing at a time / one day at a time — не просто «давай не всё сразу», а «давай решать по одной проблеме за раз» / «давай проживать дни по мере их поступления»
А у Вас есть такие фразы, которые Вы даже в русской речи говорите по-английски и звучите как женщина из мема смотря какой fabric? Поделитесь в комментариях 💌
Post #752
227
- ❤ 11
- 🔥 4
- 👍 3
- 👏 1
- 😁 1