Вам нужны не книжные выражения, а фразы, которые реально используются носителями в обычной жизни.
Такую лексику не зазубрить. Вам надо увеличивать число «касаний» с ней — чем чаще Вы натыкаетесь на выражение, тем больше вероятность его запомнить и использовать.
Где натыкаться на такую лексику:
❤️ Комментарии в запретграме и YouTube у англоязычных блоггеров (примеры на фото)
❤️ Речь YouTube-блогеров
❤️ Речь персонажей в реалити-шоу
Что посмотреть?
На моем любимом сайте ororo tv есть много реалити-шоу — просто выберите жанр «реалити» в фильтре.
Это не реклама, а жаль! Я бы уже обогатилась, учитывая, что советую этот сайт всем с тех пор, как мне исполнилось лет 15 — именно на этом сайте я прокачала свой язык. Но у меня есть реферальная ссылка, по которой Вы получите +10% к абонементу бесплатно 😉
Мои личные рекомендации реалити-шоу для живого английского:
❤️
The Kardashians
—
находка для Вашего английского
и интересный взгляд на жизнь семейства Кардашьян
❤️
The Family Stallone
— то же самое, но про семейство Сильвестра Сталлоне
❤️
The World’s Most Amazing Vacation
— шоу про разные форматы мест для отпуска
❤️
The Real Housewives of Salt Lake City
— возможность посмотреть на жизнь успешных и богатых женщин изнутри
А Вы любите реалити-шоу? Что можете посоветовать?