Заканчиваю с правками для новой аудиокниги. Воистину, нанять корректора — это лучшее решение, что я принимал в работе. Одно из самых правильных.
Только поглядите от какого несусветного бреда я вас спасаю, переписывая свои косяки, которые мне подсвечивает корректор. Тут даже зачастую не в орфоэпии дело, не в правильности ударений, а в самых банальных идиотских оговорках.
В первом случае я не моргнув глазом прочёл: волны бились о берег, она стояла и тащила свое тело по песку. Стояла и тащила. На морально волевых, видимо.
Во втором главный герой в темноте едва различает забетонированную голову на подушке... Причём, слышали бы вы на каком серьёзном лице я это прочёл, не заметив оговорки.
Давайте так, с каждого прочитавшего этот пост — по сердечку в реакции за труд Ольги Морозовой, моего корректора ❤️
Ей будет приятно.
А вообще, на Бусти можете рублём подогреть — там все сборы ведутся только на оплату корректора:
https://boosty.to/steppenvoice/single-payment/donation/797556/target?share=target_link
Post #412
179


- ❤ 21