Как звучать собой на английском.

Сколько уже времени я жру этот кактус и мучаюсь. Я никак не могу преодолеть англоязычные соцсети. Сколько лет уже работаю на английском, чувствую в живой беседе себя уверенно, но блин текст - я звучу как безвкусная капуста. Читатель это чувствует. Помощь ИИ в дописывании моих текстов - делает хуже.

Вообще не врубаюсь как быть AUTHENTIC, что бы это ни значило, в международной среде. Что твиттер, что линктин, что сабстек. Хочу расти хоть где-нибудь уже! Но добавление мемасов, отсылок, сокращений, неформальных словечек, эвфемизмов - совершенно недоступные мне опции в английском тексте. Вообще нет никаких привычных доступных способов самовыражения себяна англ. Что блин делать??

Не то чтобы я уже готова вас чему-то научать по этому вопросу, но вот кусочек моего пути. Если вам актуально - и вы хотите уже перейти на английский в своих любых соцсетях. Вот что я поняла so far:

⭐️блин плиз плиз не говорите ИИ «напиши мне пост про *ваша идея*», ну реально вы знаете что получится Г, ну не будут это читать, даже если там нет ошибок!
📒писать текст надо, когда знаете что хотите сказать. сначала мысля - потом вы мыслю записываете. Не бегите вперед паровоза - если мысль законченная ещё не сформулировалась - не бегите к ии помогать вам думать. Сначала вы, потом ИИ.
💛вот тут уже прикладные советы пошли: в линктине и сабстеке встроены фильтры на ИИшность текста, тексты без человеческой доработки - пессимизируются. Повторяю - без ДОРАБОТКИ (не обязательно всё писать с нуля!). То есть всякие стилевые правки ваши чтобы звучало человечней, будь это даже немножко 15-20% текста, - считаются. ПЕРЕЧИТЫВАЙТЕ то, что вам нагенерилось. И работайте редактором
🟨Ещё прикладной совет: мой процесс построен так. Я думаю мысль - если надо я делаю рисёч - потом я читаю рисёч - потом я ПЕРЕСКАЗЫВАЮ рисёч как поняла в переводчик. Важно! Не в ИИ, а в переводчик. Мы с вами так избавляемся от следов нейрогенерации. Если наговорить в чатгпт и попросить перевести - след ИИшности - останется.

Что делаю я: беру Deepl - и в него наговариваю то, что я только что прочитала и поняла после ИИ-рисёча. Перевод - не виден как «ии-сгенерированный контен». А если вы будете наговаривать сразу в чат-гпт - то такой ваш перевод будут считаться ИИ-сгенерированным, даже если это чисто ваши мысли и пересказ. Так что план такой: думать->рисёчить ИИшкой->пересказывать-> переводчик (не ИИ чат) -> финальная редактура мелкая.

Это самый быстрый способ, который я нашла, чтобы производить контент на английском, чтобы было аутентично, искренне, человечно, не было меток ИИ-контента и звучало как звучите вы на родном языке. Это сильный микс свойств для современного мира нейрослоп контента.

Это я к чему? Писать качественный контент - часть моей работы по GEO-оптимизации для брендов. Мне надо звучать человечено и при этом закрывать потребности ИИ-краулеров в новых знаниях, делать контент читабельным, в том числе для роботов. И не тошнотным для человеков.

Я беру бизнесы в работу по продвижению в нейросетях, это моя экспертиза - звучать одновременно человечно и удовлетворять запросам краулеров, чтобы ИИ-поиск приводил к вам лидов.

Я беру новые проекты. Если вам нужно продвижение в ИИ без нейрослопа - вам ко мне. Если успеете до конца сентября - с меня скидос быстрым и хватким (честный скидос).

Пишите в личку, если вам надо @startupfairy