В тестовом режиме в Яндекс.Переводчике появились кабардино-черкесский и карачаево-балкарский языки. Пока без озвучки, но сам факт уже важен.

За проект стоит поблагодарить инициативу «Черкесский ренессанс» и учителей родных языков, которые переводили десятки тысяч фраз. К концу 2024 года удалось собрать корпус из 100 тысяч выражений, который и лег в основу сервиса.

Это маленькая, но знаковая победа: когда народные языки становятся частью цифровой среды, у них появляется будущее.

🧨 Деколонизация и распад — лучшее, что может случиться с Россией. Подпишись!