Всю неделю отвечаю на отзывы к "Спортзалу для писателя" в фикбуке. Сегодня одна девушка написала что-то вроде: "Ой, у меня полно деепричастных оборотов в текстах, а я и не знала, что это плохо. Спасибо, буду учиться."

И что-то меня в этом отзыве зацепило. В смысле, так-то все окей, я там, действительно, предлагаю авторам временный детокс от деепричастных оборотов (и присматриваться к причастным). Но не потому что сами по себе деепричастные — это плохо. Плохо другое.

Плохо — это когда деепричастные и иже с ними становятся единственным способом писателя собирать текст. Что бы там кто ни говорил, текст — это музыка. Любой текст. И поэзия, и проза. И деепричастные и причастные обороты (особенно деепричастные) задают ограниченную структуру этой музыки, очень жесткий интонационный и дыхательный ритм. И получается так, что вы как будто бы играете для читателя одну и ту же мелодию. В разной тональности, на разных инструментах, но одинаковую. И поэтому временный детокс от этого дела дает хорошие результаты — он позволяет вернуть себе право играть другие мелодии, использовать разные синтаксические паттерны, которыми наш язык невероятно богат. А вот уже потом можно взять деепричастия обратно в свой арсенал, и они уже встанут на свое место, там где они действительно нужны.

Я в своем понимании механик художественного текста отталкиваюсь от идеи, что у таких текстов нет задачи просто донести до читателя информацию. Главная задача художки — создать на странице впечатление, приключение, портал в эмоциональный опыт. А музыка — сильнейший инструмент для этого! Поэтому, когда писатель игнорирует музыкальный аспект собственной речи — он себе такую прям здоровенную свинью кладет. А можно ведь и не класть. И разрешить себе более свободную речь, и черпать вдохновение в ее звучании. Текстам это всегда идет только на пользу.

Вот такие мысли появились. И я ей это самое в ответном комменте и написала. Потому что меньше всего на свете я хочу ассоциироваться в писательском сообществе с училкой, которая чо-та там запрещает, пусть даже и деепричастные. 😂

#writers_ramble
#техники
#мастерская