Старые приёмы работы с Postgres которые могут быть полезны. Пример функция soundex

Можно написать поиск по именам которые звучат как Jon — их не обязательно писать так же или иметь совпадающую триграмму

SELECT first_name, last_name
FROM customers
WHERE soundex(first_name) = soundex('Jon');

Такой запрос найдёт "John" "Jon" и даже "Joan"

Soundex — это специальный алгоритм для английского произношения. Он берёт первую букву слова и оставляет её в качестве якоря. Остальную часть слова он упрощает сгруппировав согласные в несколько общих категорий звуков. Например согласные которые произносятся с помощью губ как B и P считаются одной группой. Гласные (A E I O U) и мягкие согласные вроде H и W полностью игнорируются так как они мало влияют на основное звучание. В итоге получается стандартизированный код из четырёх символов. Запрос ищет другие совпадения с таким же четырёхсимвольным кодом

Soundex заметно слабо работает с текстом на других языках так что с реализацией стоит быть аккуратным. Но он может помочь в некоторых задачах поиска и сортировки особенно если у вас ещё нет ИИ или эмбеддингов

Больше про soundex, полнотекстовый поиск и нечеткое сравнение строк читайте здесь: ссылка

👉 @SQLPortal