💭 Как правильно читать Псалтирь, если плохо понимаю смысл?
У нас есть много хороших переводов. Один из рекомендуемых – перевод Юнгерова (так и называется). Можете найти его в интернете и почитать. Полезно также сравнивать тексты, чтобы глубже понимать содержание.
С другой стороны, просто читая Псалтирь на церковно-славянском, вы себе точно не повредите.
Можно вести такую практику: читать на церковно-славянском, а затем непонятные места смотреть в переводе Юнгерова. Это будет очень полезно.
#вашивопросы
@sprosiovere
Post #3768
1.43K