#ars_longa #шкирка_тоги #quod_licet_Iovi
А рядом с храмом был найден мраморный вотивный рельеф первой половины I в. до н. э. Его высота 0,71 м. Сейчас к подиуму храма прикреплен его гипсовый слепок.
На рельефе изображены три сцены, которые, по-видимому, следует рассматривать справа налево:
🔤в первой сцене две группы из трех рыбаков тянут сеть. В сети — пустой корабль, дельфин, две рыбы и статуя Герыча. Рядом с Герычем — ящик;
🔤во второй Геракл достает сложенную табличку из ящика и передает ее жрецу-гаруспику. Это оракул (sors). На табличке написано [s]ort(es) H(erculis) — то есть «предсказания Геркулеса». Над фигурами изображена открытая табличка;
🔤в третьей жрец передает табличку с предсказанием тому, кому гадает (эта фигура утрачена), рядом с ним — маленькая крылатая Виктория с венком.
И мы даже знаем, как зовут гаруспика! Он сам признался.😋
Надпись:
C(aius) Fvlvivs Salvis harvspex d(onum) d(edit)
Переводим:
Гаруспик Гай Фульвий Сальвис принес в дар
В этом рельефе может быть зашифрована интересная история. Вероятно, статую Герыча везли по морю, но потеряли в результате неприятности с кораблем — например, во время шторма. А потом обнаружили — вместе с ящиком с табличками-оракулами.
И еще возможно, что Герыч предсказал какую-то военную победу — фигурка Виктории же не просто так там?
Фото: Sailko.