#ars_longa #подонки_ромула
А вот недорогое и страшненькое, но все равно чем-то цепляющее маленькое надгробие из известняка. Размеры: 70 x 42 см. II-III вв. н. э. Лугдунских надгробных памятников очень немного, это один из них. Он найден в 1885 году.
И человек заказал надгробие по средствам, но очень хотел передать определенные эмоции. Нишу сверху украшает раковина, связанная, как вы помните, с богиней любви. Портрет в высоком рельефе — девушка, достающая из шкатулки ожерелье. На волосах, одежде и внутренней части ниши сохранились следы краски.
Квадратный блок увенчан большой сосновой шишкой — сосна и ее производные символизировали для римцев вечность (она вечнозеленая же). На правом торце изображение Амура с перевернутым погашенным факелом — символ смерти в молодом возрасте.
Есть и эпитафия:
Diis Manibus, memoriae Primillae, filiae Terentius Pritto faciendum curavit
Переводим:
Богам манам в память дочери Примиллы. Теренций Приттон похоронил.
Интересно, как он поименовал дочку в надгробной надписи. По идее дочку Теренция зовут Теренция.😋 Но она — старшая дочь, то есть Теренция Прима. А Примилла — диминутив от Prima, уменьшительная, ласковая форма. Вероятно, так девушку звали в семье.
Post #6835
262


- 💔 22
- 🔥 9
- 👍 4
- ❤ 2