"Бен, ай нид хелп!" (с)
Начал читать ту самую книжку воспоминаний канадского дипломата Гари Смита про Суперсерию-1972. Для не слишком погружённого читателя - феерически интересно (очень гладко написано, лёгкий английский).
Ключевое, что там прочитал на первых ~140 страницах из 340 - это описание роли канадского посольства во всей предыстории (со ссылками на посольские документы, которые явно никогда не были в научном обороте).
Важный момент, о котором мало кто задумывается - именно иностранные дипломаты в Москве являлись самыми внимательными читателями советской прессы.
Собственно отсюда "новичковские" вопросы
1) Смит ссылается на статью Анатолия Тарасова в Советском спорте "в начале сентября 1971", в которой тот пишет о необходимости наконец-то сыграть против сильнейших канадцев - оказывается, в посольстве статью перевели английский, отослали в Оттаву в МИД, откуда она была передана всем заинтересованным, включая НХЛ
Что за статья? есть выходные данные? а лучше текст, конечно :)
UPD. Найден полный текст, см. в комментах
2) Смит ссылается на статью Бориса Федосова в декабре 1971 в Известиях по итогам Приза Известий (17-20 декабря), куда, как известно, Канада не приехала - тоже про необходимость встречи сильнейших сборных
Вдруг у кого-то есть текст?
3) Прочитав эту статью (правительственная газета - это не шутки), канадские дипломаты нашли телефон Федосова (!) и попросили о встрече, которая состоялась после Нового года в редакции Извёстки - водка, икра и т.п.
С нашей стороны кроме газетчиков там также были Андрей Старовойтов, Виктор Хоточкин (как переводчик), Борис Майоров и люди из других видов спорта: названы руководитель федерации фигурного катания (кто?), капитан сборной по футболу (кто? UPD. Альберт Шестернёв) и Валерий Брумель. Тарасова не было
Канадцы принесли туда кинофильм о финале Кубка Стэнли-1971, который впечатлённые наши попросили дать им попользоваться (показать тренерам и членам сборной). Как я понял, Старовойтов именно там впервые всерьёз поговорил не с хоккейными канадскими функционерами.
На русском языке кто-нибудь об этой встрече писал? у оставшихся в живых участников встречи спрашивал? У БорисПетровича? у Хоточкина?
4) соглашение о проведении серии из 8 матчей в сентябре-1972 было подписано во время ЧМ в Праге 18 апреля 1972 года. Смит называет его полуторастраничным
кто-нибудь видел полный текст? на английском? на русском?
Post #81
963