🤩Я часто слышу слэнговые выражения из чужих времён. Думаю, можно было бы рассказать вам о паре словечек из моего времени. В особенности, про те, которые я сам использую.
"Bong" – используется, когда шутка доходит слишком долго.
"Doll" – обычно, оно используется для обращения к девушкам..но я привык называть так мазуриков, с которыми я скоро потанцую.
"Real biscuit boxers." – Серьёзная угроза. Не такая серьёзная, как Песочный человек, но довольно серьёзные, чтобы называть их крепкими ребятами.
"hard-boiled turtle-slapper" – Оскорбление. Перевести и сказать значение я не могу. Сойдёмся на том, что этим можно нарваться на драку и задеть кого-то.
"Butter and egg man" – Человек при деньгах.
"Middle-aisle it" – пожениться.
"Booshwash" – пустые разговоры.
🤩Думаю, пока этого будет достаточно. В случае чего, могу дать ещё пару словечек.
Post #64
474
- ❤ 1
- 💘 1