Несмотря на весь космополитизм 21 века, каждый раз, соприкасаясь с корейской культурой, чувствую себя дикарём, которому всё "там" кажется странным и даже не вполне человеческим.

На сей раз прослушала небольшую, но насыщенную болью и обидой книжку Те Нэм Джу "Госпожа Ким Чжи Ен, рождённая в 1982 году".

Говорят, Ким Чжи Ен - это примерно как у нас Маша Иванова, то есть максимально усредненная особь. От лица врача-психиатра, к которому такая вот Ким Чжи Ен обратилась за помощью, и ведётся повествование. Ну как повествование - больше это похоже на сухой статотчет, а может таковым и является.

В самом начале мы узнаем, что КЧЕ, молодая мать, вдруг начинает чувствовать себя кем-то ещё: то собственной матерью, то умершей уже подругой. От лица этих разных женщин она смело сообщает окружающим всё, что о них думает, а думает она много разного неприятного 😬

А затем уже последовательно, начиная с детства, доктор/автор подробно рассказывает нам, как она дошла до такого состояния.

В принципе, всё предсказуемо: в стране культ мужчин, рождение девочки - горе в семье, процветают селективные аборты. Мне казалось, что при таком подходе количество мужчин должно сильно перемешивать количество женщин, а то, что в дефиците, обычно пользуется большим спросом и пиететом, но нет.

Женщин в Корее продолжают всячески угнетать. Если в семье есть дети обоих полов, всё сестры приносят себя в жертву братьям: недоедают, донашивают обноски, работают в три смены, чтобы обеспечить мужской части семьи достойное образование и т.д.

То же и в семье КЧЕ - у неё есть старшая сестра и брат. Отец-неудачник выплывает только за счёт оборотистости и предприимчивости жены, но и не думает признавать её заслуг. Мать вроде бы и понимает всю нелепость и несправедливость положения и старается поддерживать дочерей, но этого явно недостаточно.

Унижения и притеснения продолжаются и в школе, и в университете, и на рабочем месте. Однако в итоге КЧЕ справляется со всеми трудностями, получает работу и выходит замуж.

И тут же, как водится не только в Корее, но и, подозреваю, во всём мире, родственники начинают капать на мозги известной песней про тикающие часики.

Совсем как взрослые зрелые люди 😁 КЧЕ с мужем обсуждают ситуацию, просчитывают все возможные варинты и принимают решение родить ребёнка. Но что-то идёт не так, и КЧЕ вдруг осознаёт, что вообще-то её жертва 🤔 гораздо больше, а обещание мужа во всём ей помогать после рождения ребёнка вызывает истерику.

Дальше - больше, родив девочку (а мы помним, что это эпик фейл), КЧЕ всё глубже погружается в пучину депрессии. Люди вокруг позволяют себе отпускать оскорбительные замечания о том, что женщины ловко устроились, лишь бы сидеть у мужа на шее, родственники сочувствуют и подбадривают тем, что ну в следующий раз непременно будет мальчик, денег не хватает.

Отдав годовалого ребёнка в ясли (тут уже меня начинает потряхивать) на полдня, КЧЕ пытается найти подработку. Удивительно, но условия на почасовой неквалифицированной работе не кажутся ей привлекательными.

Так она и мечется, пока однажды не происходит первый эпизод, приведший её в итоге в кабинет психиатра. Самый сильный ход в этой книге - как раз последняя глава, где психиатр рассказывает уже о собственной жене, талантливом математике, которая, сидя дома с ребёнком, находит отдохновение в решении математических задачек из детского учебника. А потом ещё добавляет, что его женщины, конечно, неудобные работники, и на место только что ушедшей в декрет сотрудницы он обязательно возьмёт мужчину.

Я всё понимаю. Проблема женской дискриминации существует и выражается миллионом разных способов. Но меня просто бомбит от одной вещи. Зачем рожать детей, если считать, что это разрушает твою жизнь? Нельзя родить и продолжать жить как раньше - это же очевидно. Мне непонятно почему нужно рожать и обвинять всех окружающих в том, что не можешь задвинуть ребёнка куда подальше и продолжать строить карьеру. Где во всей этой истории ребёнок, которого зачем-то родили, но он всем мешает?